SpaceX called off an attempt to catch the Starship rocket’s booster during its latest test flight.