Félix Gallardo was considered one of the biggest drug traffickers in history and was known for forging an alliance between criminal groups in Colombia and his own Mexican cartel.